Despre carte: 1997 / Nume real: Andrey Illarionov Din păcate, tot ce are legătură cu numele autorului este învăluit în mister. Nu s-a găsit nici o biografie, nici, mai ales, o fotografie. Se știe doar că locuiește în Perm, este căsătorit și are copii. În literatura științifico-fantastică, Andrei Dvornik este cunoscut în primul rând drept autorul celebrului ciclu despre aventurile caporalului Pornov. Ciclul a primit o recenzie măgulitoare de la Roman Arbitman, care a scris postfața „Cele șapte morți ale caporalului Pornov” pentru prima ediție a romanului „Bran to the Elbow”. Romanul are subtitlul „un roman anti-arbitru”. Postfața a fost scrisă de adevăratul Roman Arbitman. Cartea prezintă un erou extraordinar, o navă, o prințesă frumoasă etc. Eroul are însă gradul de caporal, iar cu numele sonor de familie Pornov, prințesa este o ticăloșie rară, iar nava... Ce ar trebui să facă caporalul Pornov dacă destinul său stelar pare să se fi întors împotriva lui? Dacă frumoasa doamnă salvată, prințesa constelației Silver Strings, amenință în mânia ei să-l prăjească pe curajosul salvator ca un pui la grătar? Dacă o navă spațială super-rapidă, un miracol al tehnologiei spațiale, s-ar prăbuși ca ultima cutie de tablă? Dacă eroii spațiilor intergalactice din echipa lui Pornov s-ar transforma cu toții în cei mai suspicioși vârcolaci? Mai rămâne un singur lucru - să te adunați în pumnul mănușilor costumului spațial și să ieși cu îndrăzneală învingător din cincizeci de aventuri periculoase pe minut...